Pemakaian Kode Tutur Bahasa Banjar oleh Para Pedagang dan Pembeli di Pasar

Aisah Sah, Jumadi Jumadi

Abstract


Abstrak— Manusia tidak bisa lepas dari interaksi sosial, karena manusia merupakan makhluk sosial. Interaksi bisa terjadi dimana saja. Setiap tuturan yang diucapkan dengan lawan bicara, tentu akan terjadi peristiwa kode tutur. Baik secara sadar maupun tidak, hal ini karena setiap penutur ingin mengimbangi bahasa yang digunakan lawan tuturnya. Untuk itulah peneliti menulis sebuah penelitian tentang peristiwa kode tutur ini. Penelitian ini bertujuan untuk memahami jenis pilihan dan bentuk kode tutur yang digunakan di masyarakat berdasarkan data yang di peroleh. Penelitian ini menggunakan analisis deskriptif kualitatif, yakni menggunakan penjelasan atau gambaran mengenai kode tutur, artinya data berupa penjelasan bukan berupa angka. Hasil penelitian berupa campur kode, alih kode dan tunggal kode.

Kata kunci— bahasa; masyarakat;interaksi; kode tutur.

 

Abstract— Humans cannot be separated from social interaction, because humans are social creatures. Interaction can happen anywhere. Every utterance spoken with an interlocutor, of course there will be a speech code event. Either consciously or unconsciously, this is because every speaker wants to compensate for the language used by his interlocutor. For this reason, the researcher wrote a study about this speech code event. This research aims to understand the type of choice and form of speech code used in the community based on the data obtained. This research uses qualitative descriptive analysis, which uses an explanation or description of the speech code, meaning that the data is in the form of explanation not in the form of numbers. The results of the research are in the form of code mix, code switching and single code.

Keywords— language; society; interaction; speech code.


Full Text:

PDF

References


Alawiyah, S, R. (2021). "Wujud dan Faktor Penyebab Alih Kode dan Campur Kode dalam Interaksi Sosial Pedagang dan Pembeli di Pasar Parungkuda Kabupaten Sukabumi". Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia UNDIKHSA.VOl. 11 No.2. (https://doi.org/10.23887/jjpbs.v11i2.36023 diakses 17 Oktober 2024).

Chaer, Abdul & Agustina, L. (2004). "Sosiolinguistik: Perkenalan Awal". Jakarta: Rineka Cipta.

Chaer, Abdul & Agustina, L. (2014). "Sosiolinguistik Perkenalan Awal". Jakarta: Rineka Cipta.

Dewi, Resnita. (2020). "Campur Kode dalam Proses Pembelajaran Bahasa Indonesia di SMA Negeri 1 Rantepao". Jurnal JIWP. Vol.6 No.3. (https://jurnal.unibrah.ac.id/index.php/JIWP diakses pada 24 November 2024)

Kartikasari, E. (2023). "Pemakaian Kode Tutur Bahasa Jawa oleh Pedagang di pasar". Jurnal DIGLOSIA. Vol.6 No.3 Hal 899-910. (http://diglosiaunmul.com/index.php/diglosia/article/view/712 diakses pada 23 Oktober 2024).

Khatimah, K. J Jumadi. DWC, Dewi. (2023). "Alih Kode dan Campur Kode dalam Novel Fatamorgana Karya Prilly Latuconsina". Jurnal Multidisiplin Ilmu Bahasa ARGOPURO. Vol 1 No 4. (https://ejournal.warunayama.org/index.php/argopuro/article/view/1241 diakses pada Jum'at 15 November 2024).

Mu'in, F. J Jumadi. Noortyani, R. (2023). "Antropolinguistik Kajian Bahasa dalam Perspektif Budaya". EUREKA MEDIA ASKARA: Jawa Tengah.

Munandar, A. (2018). "Alih Kode Dan Campur Kode Dalam Interaksi Masyarakat". Makasar: UPT PERPUSTAKAAN UNM.

Mustikawati, D. A. (2015). "Alih Kode dan Campur Kode antara Penjual dan Pembeli (Analisis Pembelajaran Berbahasa Melalui Studi Sosiolinguistik)". Jurnal Dimensi Pendidikan Dan Pembelajaran, 3(2), (23-32). (http://journal.umpo.co.id/index.php/dimensi/article/view/154 diakses pada Senin 11 November 2024).

Pranowo. (2014). "Teori Belajar Bahasa". Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Rahardi, Kunjana. (2010). "Kajian sosiolinguistik: Kode dan alih kode". Bogor: GHALIA INDONESIA.

Sumarsono. (2017). "Sosiolinguistik". Yogyakarta: SABDA (lembaga studi agama, budaya, dan perdamaian).

Srihartatik. A., & Mulyani, S. (2017). "Alih Kode dan Campur Kode Masyarakat Tutur di Pasar Tradisional Plered Cirebon". http://jurnal.unigal.ac.id/index.php/literasi/article/view/784 Literasi. 1(2), (33-40).

Setiawati, Awit. Herdian, R. (2023). "Alih Kode dan Campur Kode dalam Interaksi Jual Beli diI Pasar Tradisional Mantingan Kabupaten Ngawi Jawa Timur". Jurnal Diksatrasia Vol.7 No.1(https://jurnal.unigal.ac.id/diksatrasia/article/viewFile/8202/5646 diakses pada Senin 18 November 2024)




DOI: http://dx.doi.org/10.30734/jr.v4i1.4935

Refbacks

  • There are currently no refbacks.